Ausbildung

• 1993-1999: École primaire, Steinsel
• 1999-2006: Lycée de Garçons Luxembourg (diplôme de fin d’études secondaires, section A langues vivantes)
• 2006-2007: Studium (B.A.): Philosophie, Germanistik, Romanistik (Universität Hamburg, Universität Würzburg)
• 2007-2011: Studium (B.A.): Germanistik, Skandinavistik (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)
• 2011-2013: Studium (M.A.): Germanistische Linguistik (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)
• 2013-2017: Promotion in der linguistischen Luxemburgistik (Universität Luxemburg), Thema: Aspekte der luxemburgischen Syntax, Supervisor: Prof. Peter Gilles, Note: Excellent

Berufliche Laufbahn

• 2009-2013: Tutorin in der germanistischen Linguistik (Uni Freiburg) für „Einführung in die Linguistik“ und „Struktur des Deutschen“
• 2011-2013: studentische Hilfskraft bei Prof. Peter Auer (Uni Freiburg)
• 2013-2017: Mitarbeiterin am Institut für luxemburgische Sprach- und Literaturwissenschaft (Uni Luxemburg, Leitung: Prof. Dr. Peter Gilles)
• 2017-2022: Mitarbeiterin beim LOD (Lëtzebuerger Online Dictionnaire) / ZLS (Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch) [2019: Gründung des ZLS, zu dem nun das LOD gehört]
• seit 1. Januar 2023: Assistant Professor für luxemburgische Grammatik und Rechtschreibung an der Universität Luxemburg

Sprachkenntnisse

• Luxemburgisch (L1), Deutsch (L1), Englisch, Französisch, Dänisch, Spanisch

Mitgliedschaften & Mandate

• 2007-2011: Fachschaft Germanistik (Uni Freiburg)
• 2013-2015: Mitglied im Fakultätsrat (Humanities), Vertretung der PhDs (Uni Luxemburg)
• 2015-2017: Mitglied im Universitätsrat, Vertretung des Mittelbaus der Humanities (Uni Luxemburg)
• seit 2015: Mitglied in unterschiedlichen Gremien zur luxemburgischen Rechtschreibung (ab 2019 unter der Leitung des ZLS)
• seit 2018: Membre effectif des Institut Grand-Ducal (IGD-LEO)
• 2020, 2021: Jury-Mitglied für den Excellent Thesis Award der Universität Luxemburg für den Bereich der Humanities
• seit 2023: Mobility Advisor für Erasmusstudierende im BCE-Lux
• seit 2024: Mitglied der Beratungskommission des INLL
• seit 2025: stellvertretende Leiterin des Institut fir lëtzebuergesch Sprooch- a Literaturwëssenschaft

Wissenschaftliche Betreuung & Beratung

Allgemeine Expertise in den Bereichen „Luxemburgische Grammatik“, „Gebrauch und Dynamik des Luxemburgischen“, „Linguistik in der Schule“, „Gendersensible Sprache im Luxemburgischen“

• Mitbetreuerin bzw. Jurymitglied bei verschiedenen Doktorarbeiten
  • Nathalie Entringer (2018-2022), Titel: […] Morphologische Variation im Luxemburgischen. Eine variations- und perzeptionslinguistische Studie
  • Sara Martin (2020), Titel: Hatt oder si? Genuszuweisung bei weiblicher Personenreferenz im Luxemburgischen und Moselfränkischen
  • Melissa Mujkić (2023-2026), Titel: Variationslinguistische Untersuchungen zur luxemburgischen Jugendkommunikation
  • Christine Schmit (2024-…), Titel: La traduction juridique vers le luxembourgeois: Comment traduire le droit dans une langue sans terminologie juridique?
• Korrektorat für grammatische Publikationen bzw. grammatische Teilkapitel
  • Braun, Josy et al. (2020): Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der Lëtzebuerger Sprooch. Nouvelle édition entièrement révisée et actualisée par le Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch. Luxembourg: ZLS & SCRIPT.
  • Gaasch, Angie & Messerich, Jackie (2020): Schwätzt Dir Lëtzebuergesch? B1. Luxembourg: Institut national des langues.
• 2020-2022: Mitglied der Arbeitsgruppe „Gendern im Luxemburgischen“
• seit 2021: Mitglied der Arbeitsgruppe „Linguistesche Glossaire“ (Leitung: ZLS)
• seit 2024: Mitglied der Arbeitsgruppe „Inklusiv Sprooch op Lëtzebuergesch“ (Leitung: MEGA)
• 2024-2025: Expertin im Bereich „Luxemburgische Sprache“ für das Fortbildungsangebot des LCTO (Erstellen von digitalen Lernangeboten für Touristenführer.innen)

Engagement & Outreach

• 2016, 2017, 2021, 2024, 2025, 2026: Teilnahme am Programm Chercheurs à l’école des Fonds National de la Recherche, Vorstellung des Berufs der Sprachwissenschaftlerin an luxemburgischen Gymnasien
• 2019-2021: wöchentliche Radiokolumne beim Kulturradiosender 100,7 über grammatische Besonderheiten des Luxemburgischen („Kuriositéiten aus der Lëtzebuerger Sprooch“) [reinhören]
• seit 2024: wöchentliche Linguistik-Radiokolumne beim Kulturradiosender 100,7 über sprachliche Besonderheiten des Luxemburgischen („WiWi – e puer Wierder iwwer Wierder“) – auch via Spotify!
• 2025: Planung und Durchführung eines Workshops zur Jugendsprache in Luxemburg, im Rahmen des Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch (26. September)

Mehr Informationen zu meinem aktuellen Podcast findet man hier.

Nicht akademische Interessen

• Pferdehaltung und -ausbildung: gesunderhaltendes feines Reiten, Freiheitsdressur, Trick-Training, Horsemanship (Parelli), Légèreté [meet the team]
• Kulinarik